陕西方言:外国朋友用陕西方言配音中外影视经典

方言不仅是中国的声调,也是人们普遍的乡愁。新京报石榴节目的声调:方言阅读计划正是在这个意义上,计划照亮星空下的十个城市,探索方言的美和方言的趣味。

11月30日,在中国共产党陕西省委宣传部的指导下,在新京报的赞助下,陕西方言与世界方言阅读之夜在陕西大唐芙蓉花园举行。郎读者来自陕西当地艺术家、作家和歌手。

活动的后半段,陕西的外省人和本地人参加了龙语的游戏。每组参与者中的第一名和最后一批是当地人,来自其他不同省份的中间三人,自始至终都使用陕西方言。地道的陕西方言和带有山东和河北口音的陕西方言一起营造了一种愉快的氛围。笑声在这里停止了,接着是外国朋友的武林外展、泰坦尼克号以及其他中外经典电影和电视剧配音,让那些熟悉的桥段有了另一种味道。

在活动的后半部分,外国朋友为泰坦尼克号配音